{"title":"BETVA books","description":"\u003cp\u003ePicture books, coloring books, and gentle digital stories from BETVA — a firefly’s tale born by the Mura river.\u003cbr\u003eDigital PDF editions, ready for instant download.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"betva-picture-book-a-firefly-s-tale-from-the-mura","title":"BETVA Picture Book — A Firefly’s Tale from the Mura River","description":"\u003cp style=\"font-size:22px\"\u003e\u003cem\u003e\"This moment. Only this moment.\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:18px\"\u003eA firefly named Betva carries a small light along the Mura river. She meets Ahil the dog, Bruno the rabbit, Mira the heron and Cvetka the bee. Together they discover the world along the Mura river.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:18px\"\u003e\u003cem\u003eBetva\u003c\/em\u003e is a Prekmurje word for something very small. Small, but shining brightly.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWhat You Receive\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:18px\"\u003e\n- Digital PDF — instant download after purchase\u003cbr\u003e\n- 32 pages of AI-generated illustrations\u003cbr\u003e\n- Full English text\u003cbr\u003e\n- Printable at home or at any print shop\u003cbr\u003e\n- Read on tablet, phone, or computer\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAbout the Story\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:18px\"\u003eFive small lives along an old river. A story for slow childhoods and slow grown-ups.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:18px\"\u003eIllustrations created with AI. A story born by the Mura river.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:22px\"\u003e\u003cem\u003eSamo spomni se. Just remember.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BETVA ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57251827974488,"sku":null,"price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0888\/7844\/8984\/files\/BETVA-book-cover-english-digital-pdf.png?v=1778157030"},{"product_id":"betva-slikanica-zgodba-kresnicke-ob-muri","title":"BETVA Slikanica — Zgodba kresničke ob Muri","description":"\u003cp style=\"font-size:22px\"\u003e\u003cem\u003e\"Samo spomni se.\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:18px\"\u003eKresnička Betva nosi malo luč ob reki Muri. Sreča Ahila, Bruna, Miro in Cvetko. Skupaj odkrivajo svet ob reki Muri.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:18px\"\u003e\u003cem\u003eBetva\u003c\/em\u003e je prekmurska beseda za nekaj zelo malega. Majhna, ampak sveti močno.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eKaj prejmeš\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:18px\"\u003e\n- Digitalni PDF — takojšnji prenos po nakupu\u003cbr\u003e\n- 32 strani AI ilustracij\u003cbr\u003e\n- Celotno slovensko besedilo\u003cbr\u003e\n- Natisljivo doma ali v tiskarni\u003cbr\u003e\n- Beri na tablici, telefonu ali računalniku\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eO zgodbi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:18px\"\u003eZgodba, ki teče počasi — kot Mura.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:18px\"\u003eIlustracije ustvarjene z AI. Zgodba je rojena ob reki Muri.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:22px\"\u003e\u003cem\u003ePosvejt je tü od pamtiveka.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BETVA ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57252002529624,"sku":null,"price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0888\/7844\/8984\/files\/ChatGPTImage8.maj2026_13_14_05_fe6c3c6e-540e-427d-8ff3-dfe4705c4805.png?v=1778240386"},{"product_id":"betva-pobarvanka-pobarvaj-svojo-zgodbo-ob-muri","title":"BETVA Pobarvanka — Pobarvaj svojo zgodbo ob Muri","description":"\u003ch2\u003eBETVA Pobarvanka\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePobarvaj svojo nežno zgodbo ob Muri.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVstopi v tihi svet BETVE — nežno digitalno pobarvanko z Betvo, Ahilom, Brunom, Miro, Cvetko in pokrajino reke Mure.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTa pobarvanka je ustvarjena za mirne trenutke, počasno ustvarjanje in otroke, ki imajo radi naravo, živali, svetlobo in male zgodbe v preprostih črtah.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eV notranjosti otrok spozna like in pobarva prizore travnikov, reke, vrb, mesečine, sonca, prijateljstva in drobnih dogodivščin ob Muri.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKaj je vključeno\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eDigitalna PDF pobarvanka\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e36 strani skupaj\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e32 pobarvank \/ prizorov\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePredstavitev likov\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSlovenska izdaja\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePrimerno za starost 5–9 let\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTakojšen prenos po nakupu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eKako uporabiti\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePrenesi PDF, natisni strani doma in otroku pusti, da barva počasi, svobodno in po svoje.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTo je digitalni izdelek. Fizični izdelek ne bo poslan.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTiha misel BETVE\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eVsaka zgodba ne rabi biti glasna. Nekatere se začnejo z barvico, majhno lučjo in enim mirnim trenutkom.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDatoteka:\u003c\/strong\u003e Digitalni PDF\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eJezik:\u003c\/strong\u003e Slovenščina\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eObseg:\u003c\/strong\u003e 36 strani\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eStarost:\u003c\/strong\u003e 5–9 let\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eDostava:\u003c\/strong\u003e Takojšen prenos po nakupu\u003c\/p\u003e","brand":"BETVA ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57273171542360,"sku":null,"price":4.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0888\/7844\/8984\/files\/ChatGPTImage12.maj2026_11_06_03.png?v=1778583728"},{"product_id":"betva-coloring-book-color-your-own-story-by-the-mura","title":"BETVA Coloring Book — Color Your Own Story by the Mura","description":"\u003ch2\u003eBETVA Coloring Book\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eColor your own gentle story by the Mura.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eStep into the quiet world of BETVA — a gentle digital coloring book with Betva, Ahil, Bruno, Mira, Cvetka, and the soft landscapes of the Mura river.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis printable coloring book is made for calm moments, slow creativity, and children who love nature, animals, light, and little stories hidden inside simple lines.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eInside, children meet the characters and color scenes inspired by meadows, rivers, willow trees, moonlight, sunshine, friendship, and small adventures by the Mura.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhat’s included\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eDigital PDF coloring book\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e36 pages total\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e32 coloring scenes\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCharacter introduction pages\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eEnglish edition\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDesigned for ages 5–9\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eInstant download after purchase\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eHow to use\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDownload the PDF, print the pages at home, and let your child color slowly, freely, and in their own way.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis is a digital product. No physical item will be shipped.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eA quiet note from BETVA\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNot every story has to be loud. Some stories begin with a pencil, a small light, and one peaceful moment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFile:\u003c\/strong\u003e Digital PDF\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eLanguage:\u003c\/strong\u003e English\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eLength:\u003c\/strong\u003e 36 pages\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eAge:\u003c\/strong\u003e 5–9\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eDelivery:\u003c\/strong\u003e Instant download after purchase\u003c\/p\u003e","brand":"BETVA ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57273521930584,"sku":null,"price":4.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0888\/7844\/8984\/files\/ChatGPTImage11.maj2026_09_33_09_bddc0335-f79a-4e24-80f5-9ff42517ae32.png?v=1778584565"},{"product_id":"betva-digital-story-bundle-picture-book-coloring-book","title":"BETVA Digital Story Bundle — Picture Book + Coloring Book","description":"\u003ch2\u003eBETVA Digital Story Bundle\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe gentle world of BETVA in one complete digital bundle.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis bundle brings together the BETVA picture book and the BETVA coloring book — a quiet story to read, feel, print, and color at home.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eChildren first enter the world of Betva, a little firefly by the Mura river, through a gentle illustrated story. Then they continue the journey through printable coloring pages with Betva, Ahil, Bruno, Mira, and Cvetka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMade for calm moments, bedtime reading, slow creativity, and families who love nature, animals, gentle stories, and meaningful screen-free activities.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhat’s included\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eBETVA Picture Book — English digital PDF\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBETVA Coloring Book — English digital PDF\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e36-page printable coloring book\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e32 coloring scenes\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eInstant download after purchase\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNo physical item will be shipped\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBundle value\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThe picture book and coloring book together create a complete BETVA reading and coloring experience — offered at a gentler price than buying both books separately.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndividual value:\u003c\/strong\u003e €14.80\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eBundle price:\u003c\/strong\u003e €11.90\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePerfect for\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eChildren ages 5–9\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eQuiet family moments\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBedtime reading\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePrintable creative activities\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNature-loving children\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eScreen-free play and calm imagination\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eA quiet note from BETVA\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eThis is more than a book and a coloring file. It is a small invitation to slow down, read gently, color freely, and remember that even the smallest light can shine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e Digital PDF bundle\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eLanguage:\u003c\/strong\u003e English\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eIncludes:\u003c\/strong\u003e Picture book + 36-page coloring book\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eDelivery:\u003c\/strong\u003e Instant download after purchase\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003ePhysical shipping:\u003c\/strong\u003e None\u003c\/p\u003e","brand":"BETVA ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57274129842520,"sku":null,"price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0888\/7844\/8984\/files\/ChatGPTImage12.maj2026_13_44_56.png?v=1778586323"}],"url":"https:\/\/betvaorganic.com\/collections\/books.oembed","provider":"BETVA ","version":"1.0","type":"link"}